The human aryl hydrocarbon receptor (AHR) is predominantly located in the cytoplasm, while activation depends on its nuclear translocation. Binding to endogenous or xenobiotic ligands terminates the basal nucleo-cytoplasmic shuttling and stabilizes an exclusive nuclear population. The precise mechanisms that facilitate such stable nuclear accumulation remain to be clarified as essential step in the activation cascade. In this study, we have tested whether the sustained nuclear compartmentalization of ligand-bound or basal AHR might further require heterodimerization with the AHR-nuclear translocator (ARNT) and binding to the cognate XRE-motif. Mutagenesis of the DNA-binding motif or of selected individual residues in the ARNT-binding motif did not lead to any variation in AHR’s nucleo-cytoplasmic distribution. In response to ligands, all mutants were retained in the nucleus demonstrating that the stable compartmentalization of activated AHR in the nucleus is neither dependent on interactions with DNA, nor ARNT. Knocking down the ARNT gene using small interfering RNA confirmed that ARNT does not play any role in the intracellular trafficking of AHR.