From single atoms to magnetic chains: Fe atoms on 2H-NbSe2