Thermodynamic Implementations of Quantum Processes