Asymptotic factorization of n-particle SU(N) form factors