Antinociceptive Efficacy of the µ-Opioid/Nociceptin Peptide-Based Hybrid KGNOP1 in Inflammatory Pain without Rewarding Effects in Mice: An Experimental Assessment and Molecular Docking