Genes on the Move: In Vitro Transduction of Antimicrobial Resistance Genes between Human and Canine Staphylococcal Pathogens