Automated Real-Time Tumor Pharmacokinetic Profiling in 3D Models: A Novel Approach for Personalized Medicine