Combining theory and experiment to characterize the voltammetric behavior of nickel anodes in the Simons process