RegulationSpotter: annotation and interpretation of extratranscriptic DNA variants