Increased versatility despite reduced molecular complexity