Elucidating hepatic and pancreatic fate acquisition during early mouse development