Detecting and Understanding Efficient Structures in Finite Fermionic Systems