Simple reconstruction of non-simple curves