Charge/mass dynamic structure factors of water and applications to dielectric friction and electroacoustic conversion