Analysis and control of ultrafast photon-induced processes