Temperature-induced sign change of the magnetic interlayer coupling in Ni/Ni25Mn75/Ni trilayers on Cu3Au(001)