Fisher information rates in sequentially measured quantum systems